Szanowni Państwo,
W związku ostatnimi zarządzeniami Rektora UW nr 84 z 4 maja br. i nr 107 z 21 maja br. chciałbym zwrócić Państwa uwagę na wnioski praktyczne płynące z ich treści. Chciałbym również odnieść się do najnowszych ustaleń w sprawie praktyk i objazdów, a także egzaminów językowych.
I Zajęcia
Zajęcia ogólnouniwersyteckie powinny zostać odrobione do 5 lipca br. Wszelkie inne zajęcia semestru letniego powinny być odrobione do 2 sierpnia br.
Zajęcia typu ćwiczenia, konwersatorium, seminarium powinny być odrabiane w trybie online z użyciem narzędzia google.meet, lub narzędzi które stosowano wcześniej. Pewną część zajęć (ale nie większość) wykładowca może odrobić zadając studentom prace domowe. Jednak warunkiem niezbędnym uznania godzin zajęć realizowanych w ten sposób jest interakcja ze studentem. Musi on wiedzieć, na podstawie jakich kryteriów została oceniona jego praca, jakie błędy popełnił itp.
Studenci nie mają prawa odmówić udziału w zajęciach zdalnych.
II Zaliczenia i egzaminy
Par. 5 zarządzenia Rektora UW nr 84 stwierdza, m.in. że „Forma zaliczenia zajęć w trybie zdalnym powinna: 1) umożliwiać weryfikację zakładanych efektów uczenia się; 2) odpowiadać lub być możliwie zbliżona do formy podanej w sylabusie przedmiotu; 3) nie prowadzić do obniżenia wymagań oraz zapewniać równość wymagań dla wszystkich przystępujących do zaliczenia studentów; 4) minimalizować zagrożenia niesamodzielnego zaliczenia zajęć lub korzystania z niedozwolonych pomocy”. O formie egzaminu (zaliczenia), jego zakresie, czasie, jak i narzędziu informatycznym użytym do jego przeprowadzenia, wykładowca powinien poinformować studentów co najmniej na siedem dni przed zakończeniem zajęć. Zmiana formy zarówno egzaminu, jak i zaliczenia np. z pisemnej na ustną i odwrotnie jest dopuszczalna, pod warunkiem, że jest to merytorycznie uzasadnione. Wykładowca może poprosić studentów o nawiązanie połączenia wideo w trakcie egzaminu i zaliczenia pisemnego w celu utrudnienia „ściągania”. Jednak odbywa się to tylko na podstawie umowy ze studentami i wykładowca nie może nagrywać takich połączeń.
Egzaminy ustne powinny odbywać się przy użyciu narzędzia google.meet, powinny być nagrywane (robi to wyłącznie egzaminator), a nagranie będzie przechowywane przez 2 tygodnie.
Istnieje obowiązek nawiązania kontaktu wzrokowego między wykładowcą a studentem podczas zdalnego egzaminu ustnego. Egzamin musi zatem odbywać się przy włączonej kamerze, przy czym studenci nie mogą odmówić jej włączenia.
Zaliczenia pisemne przedmiotów mogą odbyć się przy pomocy różnych narzędzi takich jak np. google classroom, jak również na platformie Kampus. Nie jest to jednak wymagane. Testy lub tematy prac egzaminacyjnych wykładowca może przesłać e-mailem, przestrzegając zasady zastosowania jedynie adresów z domeny uniwersyteckiej, co dotyczy zarówno studentów, jak prowadzących, np.
@student.uw.edu.pl ; @uw.edu.pl
Oznacza to, że jeśli studenci podali w usosie inne adresy, wykładowca powinien ich poprosić przed egzaminem o podanie adresów prawidłowych, a jeśli tego nie zrobią, nie może dopuścić ich do egzaminu lub zaliczenia pisemnego.
III Egzaminy dyplomowe i obrony prac
Od przyszłego tygodnia, egzaminy i obrony prac dyplomowych odbywają się wyłącznie w formie zdalnej, tzn. przyjmujemy prace wyłącznie w formie elektronicznej, a obieg dokumentów ma charakter wyłącznie elektroniczny. Sama obrona odbywa się oczywiście również w formie połączenia wideo.
IV Praktyki i objazdy
Objazdy II roku historii i II roku judaistyki zostaną przeniesione na rok III. W dalszym ciągu nie wiemy, w jaki sposób będą odbywały się objazdy I roku historii. Dyrekcja IH czyni starania przeprowadzenia ich w formie obchodu po Warszawie w sposób całkowicie bezpieczny, przy użyciu aparatury do komunikacji zdalnej między kadrą a studentami (w lipcu). Sprawa nie jest jednak przesądzona. Podobnie nie jest przesądzona forma i czas zaliczenia objazdu judaistycznego III roku.
Obowiązkowe praktyki studenckie niemożliwe do realizacji w tym roku będą przeniesione na rok następny. Jeśli chodzi o praktyki w ramach specjalizacji na kierunku historia bieżącej informacji udzielają ich koordynatorzy.
V Egzaminy językowe
W poniedziałek 25 maja, ukazały się na stronie Rady Koordynacyjnej ds. Certyfikacji Biegłości Językowej informacje na temat sesji egzaminacyjnej.
http://rada.wn.uw.edu.pl/wp-content/uploads/2020/05/uchwa%C5%82a-rady-we...
http://rada.wn.uw.edu.pl/wp-content/uploads/2020/05/infografika_v2..pdf
http://rada.wn.uw.edu.pl/pl/terminy-rejestracji/
Poniżej cytuję pismo pani Prorektor ds. studenckich w tej sprawie, które w zwięzły i przejrzysty sposób objaśnia obecną sytuację.
„Rozwiązanie, które zaproponowała Rada…daje możliwość zdobycia pełnego certyfikatu zainteresowanym osobom, które zdecydują się wziąć udział w części pisemnej w sali oraz ustnej (w trybie zdalnym). Ci zaś, którzy wyrażają obawy o swoje bezpieczeństwo, proponuje udział jedynie w części zdalnej - co pozwala zaliczyć przedmiot. W tym wypadku jednak student nie dostanie certyfikatu biegłości językowej (takie są międzynarodowe standardy). Nie zamyka to wszakże drogi do certyfikatu - student może przystąpić do egzaminu certyfikacyjnego w kolejnym roku (otrzyma bezpłatny żeton - nawet jeśli będzie już na studiach II stopnia).
W przypadku języka angielskiego - ograniczono liczbę potencjalnych uczestników poprzez zawężenie grupy do studentów ostatniego roku studiów I stopnia oraz III, IV i V studiów jednolitych. Studenci młodszych lat mogą przystąpić do egzaminu certyfikacyjnego z języka angielskiego w następnym roku.…Student nie ponosi żadnych konsekwencji (typu warunek).… W przypadku egzaminów z innych języków nie ma takich ograniczeń. Mogą do nich przystępować również studenci wcześniejszych lat. By ograniczyć ryzyko epidemiologiczne część pisemna z języka angielskiego odbędzie się dopiero w lipcu. Egzaminy z tzw. mniejszych języków zaczynają się już w czerwcu. Egzaminy pisemne odbywać się będą w godzinach południowych, tak by umożliwić studentom dojazd do Warszawy i powrót do domu tego samego dnia - bez konieczności organizowania dodatkowego noclegu.
Jednocześnie, chcąc wesprzeć studentów przed sesją przygotowano bezpłatne krótkie kursy doskonalące przed egzaminami, (tzw. douczki)”
http://jezyki.pelnomocnik.uw.edu.pl/2020/05/26/rejestracja-na-kursy-dosk...
Z pozdrowieniami i życzeniami bardzo dobrych wyników zaliczeń i egzaminów
Marek Pawełczak, z-ca dyrektora IH ds. studenckich